← VOLTAR PARA AS NOTÍCIAS
Street Files: nosso arquivo das ruas quer ouvir outras cenas do Brasil e do mundo
noticia

Street Files: nosso arquivo das ruas quer ouvir outras cenas do Brasil e do mundo

DATA // 04 de novembro de 2026AUTOR // Paulo Powers

Arte: Acervo Westside

DJ Raffa Santoro, Marcão, GOG, X e Ovelha voltam aos primeiros caminhos do rap no Distrito Federal. Japão, Liu e Marquim do Tropa contam essa construção a partir da Ceilândia. Em Brazlândia, Roni, PHT e DJ Marola mostram a continuidade do breaking. São pessoas, lugares e lembranças que dão corpo a Street Files: O Arquivo das Ruas, série documental da Westside.

A primeira temporada reuniu quatro episódios e chegou também às trajetórias de Belladona, Lídia Dalet e Lívia Cruz. O projeto foi realizado com apoio financeiro do Edital FALA!, do Instituto FALA!, e direção de Paulo Vitor Nascimento, o Paulo Powers. Foi um percurso pelo hip-hop do DF, construído com entrevistas, pesquisa e arquivos. Queremos continuar essa caminhada e levar as próximas temporadas a outros territórios do Brasil e do mundo.

O DF é o ponto de partida

Em “Antes do Hype”, a formação do rap aparece também no caminho até o baile. Um dos relatos recupera a viagem de dois ônibus para chegar ao Paranoá e a espera pelo Corujão na volta. A circulação entre as cidades do DF, os encontros e o trabalho para fazer o som chegar às pessoas ajudam a explicar como a cena foi sendo construída. São lembranças de quem participou desse processo, reunidas com pesquisa e arquivos.

“Diretamente da Ceilândia” segue esse percurso com Japão, Liu e Marquim do Tropa. As lembranças do break na escola e dos bailes do Quarentão aproximam a música dos lugares onde as pessoas se encontravam. O episódio chega também ao relato de uma gravação de DVD nas vias do centro da cidade. A relação com Ceilândia aparece nesses encontros, nas gravações e nas formas de ocupar a rua com o próprio trabalho.

Em “O Breaking Não Parou”, Roni, PHT e DJ Marola falam de Brazlândia. O papelão recolhido para treinar conta uma parte das condições em que a dança cresceu. As imagens guardadas em fitas de videocassete e DVDs mostram outra tarefa: reunir o que ficou espalhado e preservar essa memória. A continuidade do breaking aparece tanto na prática quanto nos registros que seus participantes guardaram.

Arte oficial de Elas Já Estavam Aqui, quarto episódio de Street Files

Arte: Acervo Westside

Quem viveu também precisa contar

O quarto e mais recente episódio da temporada, “Elas Já Estavam Aqui”, reúne Belladona, Lídia Dalet e Lívia Cruz. Suas trajetórias abrem uma conversa sobre presença, autoria e memória das mulheres no hip-hop do DF. Elas falam do trabalho que realizaram e da importância de seus nomes e experiências permanecerem registrados.

Em uma das falas, Lívia Cruz defende a coragem de “não esperar permissão de ninguém e contar a nossa própria história”. A ideia ajuda a explicar o compromisso que queremos manter em Street Files: dar espaço para que as pessoas desenvolvam o que têm a dizer, com suas palavras, seus pontos de vista e suas lembranças. O registro ganha sentido quando o público pode ouvir quem fez e continua fazendo essa cultura.

Apoio para chegar a outros territórios

A Westside está buscando apoio e patrocínio para viabilizar as próximas temporadas de Street Files. A proposta é ampliar o percurso pelo Brasil e pelo mundo, encontrar outras pessoas que estão construindo suas cenas e abrir espaço para que expliquem como esse trabalho acontece.

Apoiar essa continuidade é ajudar a viabilizar o trabalho de pesquisa, as entrevistas e a produção audiovisual. Há tempo e trabalho entre encontrar uma história e colocá-la no ar. Queremos construir parcerias que tornem possível seguir esse processo, preservando o espaço de fala dos participantes e a responsabilidade com os registros.

O que filmamos também segue na escrita

Também queremos aproximar ainda mais os nossos episódios das matérias do portal. Sempre que houver uma história para desenvolver, vamos revisitar as conversas mais recentes, conferir as falas e trazer seus contextos para a escrita. Assim, quem acompanha a Westside pode encontrar uma trajetória pelo vídeo, voltar a ela pela leitura e descobrir outras partes do trabalho.

Fortalecer nossos próprios projetos faz parte desse compromisso. Street Files já tem uma primeira temporada para ser vista e compartilhada, e outras histórias que queremos alcançar. Quem deseja conhecer a série pode começar pelos quatro episódios; quem quer conversar sobre apoio ou patrocínio pode procurar a Westside pelo contato abaixo.

Assista a Diretamente da Ceilândia — episódio 2

Assista a O Breaking Não Parou — episódio 3

Converse com a Westside sobre apoio e patrocínio